Kamasutra English Version : The first english translation of the kama sutra was privately printed in 1883 by the orientalist sir the burton version of the kamasutra was produced in an environment where victorian mindset and.